Os tratamentos clínicos, a terapêutica cirúrgica e as correções ortopédico-fisioterápicas são de idêntica importância nos cuidados prestados ao indivíduo eventual ou atual portador do dismetabolismo global tipo diabetes melito.
A utilização do termo "pé diabético"parece, portanto, ser válida e, de certa forma, a sua popularização implica simplificação das palavras e das ações médicas. Enfatiza a importância do exame semiotécnico do pé, a profilaxia das lesões, assim como a melhoria do controle metabólico "latu sensu", essencial para minimizar as complicações do DM.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Arduino F: Diabetes Mellitus. 3ª ed. Guanabara Koogan, Rio, 1980.
2. Arduino F: Lesões vasculares degenerativas do diabete. Angiopatias 1960;1(1):161 (in Mayall RC, Pé Diabético).
3. Barner HB, Kaiser GC, William VL: Blood flow in the dia-betic leg. Circulation 1971;43:391.
4. Botelho SM, Bertino MU, Conceição MGGA: Tratamento cirúrgico da gangrena diabética. XXIV Congresso Brasileiro de Angiologia, 1981 (Anais do Congresso 1983).
5. Brand PW: The diabetic foot. In: Ellenberg M e Rifkin H eds: Diabetes Mellitus 3a Ed. N Hyde Park, NY, medical Exami-nation Publishing Co 1983; pag 829.
6. Corson JD, Jacobs RL, Karmody AA, et al: The diabetic foot. In Current Problems in Surgery. Year Book medical Publish-ers. Chicago 1986;722:88.
7. Duque FLV: Síndrome Isquêmica Crônica. Pontos de Estudo. Monografia PUC, Rio, 1996.
8. Duque FLV: Doenças Vasculares, in Diabetes Mellitus, Arduíno F. Guanabara Koogan, Rio, 1980.
9. Duque AC, Bastos AÃ, Melo KS e Bacarini Neto R: Amputações em diabéticos antes e depois de um Programa de Educação e Prevenção das Lesões. Rev Angiol Cir Vasc 2001;10 (1);15.
10. Jarret RJ: Type 2 (non-insulin-dependent) diabetes melitus and coronary heart disease - chicken, egg or neither? Diabetologia 1984;26:99-102.

11. Jarrett RJ, Shipley MJ: Type 2 (non-insulin-dependent) diabetes Mellitus, and cardiovascular disease - putative association via common antecedents; further evidence from the White-hall Study. Diabetologia 1988;31:737-740.
12. Kahan M, Chafison YJ: The Diabetic Foot. Hosp Med 1972;
9:15-29. 13: Levin ME, 0'Neal LW: The Diabetic Foot. CV Mosby Com pany, San Louis, Missouri, 1977.
14. Levin ME: The Diabetic Foot. J Am Podyatr Assoe 1976; 66: 825.
15. Link KP: medical Treatment in Vascular Diseases de Allen, Barker e Hines. 1966.
16. Marchal de Calvi CJ: Recherches sur lês accidents diabetiques. Paris, P. Asselin, 1864 [Tratado sobre a gangrena diabética].
17. Mayall RC: Pé Diabético. Ed Manole, SP. 1975.
18. McCook-MartinezJ, Montalvo-Diago J, et al: Hacia una classification etiopatogenica del llamado pie diabetico. Angiologia 1979;31:7.
19. Mickeiberg A: Gangrena nos pés diabéticos. Rev Bras Cardiovascular 1965;I:1.
20. Olefsky R: In Cecil: Textbook of Medicine, 1988, pag 1.360.
21. Panzram G: Mortality and survival in type 2 (non-insulin-dependent) diabetes Mellitus. Diabetologia 1987;30:123-131.
22. Pompeu F: Neuropatia Diabética. In Arduino F: Diabetes Meilittus, 3ª Ed. Guanabara Koogan, Rio, RJ, 1980, pag. 365.

Endereço para correspondência

Dr. Alberto Coimbra Duque
Rua Sorocaba, 464, sala 201 - Botafogo
Rio de Janeiro-RJ